Legal notice

Mirage Technologies SLU
Paseo de las Facultades 12, pta 2
46021 Valencia
Spain

Tel + 34 963 29 49 50
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Notice related to Spanish Law of the Services of the Society of Information and electronic Commerce (LSSI)

In accordance with article 10 of the Law 34/2002 of 11th July about the “Services of the Society of Information and Electronic Commerce” we inform you of the following:

MIRAGE TECHNOLOGIES S.L.U. is the owner of the websites www.mirage-tech.com, www.pointcloudviz.com and their subdomains, and acts exclusively as user and manager of its contents, responsible for their design, management and operation. The company is located at Paseo de las Facultades 12, pta 2, 46021 Valencia, Spain, with CIF/VAT ID ES-B98145105. It is registered in the Register of Companies of Valencia under volume 9064, book 6348, sheet 158, page V-134885. If you wish to contact us, please send mail to the above address or an e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

AUTOMATIC ACCEPTANCE OF TERMS OF USE

When a person starts using the websites, he/she becomes a user, therefore accepting the dispositions included in the current version of this Legal Notice. The user must check if the terms of the legal notice have been modified.

LIMITATIONS IN LIABILITY

Mirage Technologies S.L. will make every reasonable effort to avoid incidents related to service interruptions, content errors and presence of virus and other malware. However, Mirage Technologies S.L. does not accept any responsibility for loss, claim or damage resulting from the usage of our webs, nor for the interruption of service or access to them.

The company does not accept responsibility either for external web links or content from third parties. The user accesses these external contents from the mentioned web sites at his/her own risk.

The information and services accessible through the web pages may be incorrect or contain printing errors. Mirage Technologies S.L. may change the contents or services of its web page at any moment.

INFORMATION ABOUT THE INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL COPYRIGHT

The structure, design and form of presentation of the web site content (graphics, images, logos, videos, software and others) are copyright of Mirage Technologies S.L.

Any reproduction, transformation, distribution, public communication, communication to third parties and generally any other type of unauthorized use of the contents mentioned in the paragraph above are prohibited unless explicitly authorized by Mirage Technologies S.L.

The user is only authorized to make a personal, non-commercial use of the web sites content. He/she cannot remove, change, by-pass or manipulate the content of the security systems which protect the content.

No link to “final pages”, “frame” or any other similar manipulation or reuse of content is allowed. External links must always point to the main web pages (www.mirage-tech.com, www.pointcloudviz.com).

DATA PROTECTION

In accordance with the Spanish Organic Law 15/1999 regarding Protection of Personal Data (LOPD) and the Royal Decree 1720/2007 (RDLOPD) regulating the implementation of the LOPD as well as with the EU General Data Protection Regulation (GDPR), (all together hereinafter the “Data Privacy Legislation”) Mirage Technologies SL informs you that the personal data provided (Name, surname, e-mail address and/or phone number) via input forms and the email addresses of registered users have been included in a file property of the company, in order to provide our services to the user, attend user requests and send information related to the services offered by the company.

In case you don't wish to receive email communications from us, you can decline by sending an e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. with subject “DELETE FROM MAILING LIST”.

You also have the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority who you may contact at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

PRIVACY POLICY

Mirage Technologies S.L.U. complies with all legal requirements to protect personal data of its users and customers.

Following the Data Privacy Legislation, we hereby inform that:

  • Mirage collects, obtains, uses and provides personal information in an appropriate manner.
  • Mirage makes best efforts to ensure personal data to be precise and up-to-date.
  • Mirage takes necessary and appropriate measures to manage personal data including protecting personal data against unauthorized access, loss, leak and damage.
  • Mirage complies with its obligations under the GDPR by keeping personal data up to date; by storing and destroying it securely; by not collecting or retaining excessive amounts of data; by protecting personal data from loss, misuse, unauthorized access and disclosure and by ensuring that appropriate technical measures are in place to protect personal data. In determining data retention periods, Mirage takes into consideration local laws, contractual obligations, and the expectations and requirements of our customers
  • Topcon complies with laws, regulations and the guidelines for them as well as internal rules on personal information.
  • When contracting the handling of personal data to a third party, Mirage only entrusts to a contractor who meets the requirements based on Mirage’s internal rules. Mirage manages such contractors in an appropriate manner.
  • Mirage remains up to date towards any change of the EU (and local) legislation regarding data protection (including the General Data Protection Regulation – GDPR).

1. Property of the files

Mirage Technologies S.L. is owner of various files inscribed in the General Register of Data Protection depending from the Spanish Data Protection Agency and which can be accessed at http://www.agpd.es.

The data collected from registered users is collected in the file "Fichero de USUARIOS WEB".

2. File purpose and handling

About the file "Fichero de USUARIOS WEB".

2.1. Purpose

Mirage collects, uses, discloses, transfers, and stores personal information when needed to provide Mirage’s Services and for its operational and business purposes as described in this Policy.

Mirage ensures that, in the process of providing its products and services, it will obtain only personal data necessary to carry out its business through the Mirage/Topcon entities for the purposes of use (as described below).

Mirage may process your personal information for the following purposes:

  • a. to provide data hosting and visualization services to the registered users of server.pointcloudviz.com. and to maintain communications related to these services
  • b. to send information about other products and services from Mirage Technologies S.L.
  • c. Improvement of our website - personalizing your experience at our websites; selectively sending you information that may be of interest to you and to automatically monitor statistical information to determine how Topcon's websites are being used.
  • d. Compliance/Regulatory - Exercising rights and fulfilling obligations provided by and required by laws and regulations, assisting in an investigation, to protect and defend our rights and property, or the rights or safety of third parties, to enforce this Privacy Policy, or agreements with third parties or for crime-prevention purposes.

Such processing’s of personal data are carried because Mirage has a predominant legitimate interest in making the use of the website and its communication to you as easy and efficient as possible, Art 6 para. 1 f) GDPR and because it is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject, Art 6 para. 1 c) GDPR. If the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time.

2.2. Third party handling

Your personal data will be shared within the following entities:

  • Our Group of Companies
  • Third party service providers
  • Business Partners

We have made sure that these entities respect the GDPR and we only share your personal information within the Topcon Group if this is legitimate. When we transfer personal information from the European Economic Area to other countries in which applicable laws do not offer the same level of data privacy protection as in your home country, we take measures to provide an appropriate level of data privacy protection. In other words, your rights and protections remain with your personal information.

We do not sell or share your personal information to or with any other third parties.

In case the company needs external assistance to handle the mentioned file, a contract compliant with data protection law will be signed, restricting the use and security of this external handling.

2.3. Consent

By filling in the various forms in the mentioned web sites, the user gives his/her consent to the integration of the personal data provided in the file, where it will be handled in accordance with the present policy.

The user can decline receiving these communications by sending an e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. with subject “DELETE FROM MAILING LIST”.

2.4 Retention period

We erase or make your personal information anonymous as soon as they are no longer required for the purposes for which we have collected or used them in accordance with this Statement. As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship plus a period of 30 days in which we keep backups after deletion.

3. Safety measures

Mirage Technologies has adopted the legally required technical and organisational measures for the protection of personal data to avoid the loss, bad usage, alteration, unauthorized access or theft of those data. Our information security policies and procedures are closely aligned with widely accepted international standards and are reviewed regularly and updated as necessary to meet our business needs, changes in technology, and regulatory requirements.

The web pages may use “cookies”, i.e. small data files which are generated in the computer of the user and which allow us to obtain the following information:

  • Time and date of the last time the user visited our website
  • The content options chosen by the user
  • The safety identification required to access restricted content

The user has the option of blocking the generation of “cookies” in his/her browser. The company, however, is not responsible if the deactivation of the cookies makes the pages work incorrectly.

4. Right of Access, Rectification, Cancellation and Opposition

The users whose data are collected in the file "Fichero de USUARIOS WEB" owned by Mirage Technologies S.L. You may contact the company in order to exercise your rights to access, receive, rectify erase, object or request a restriction of processing your personal data from our databases.

. These rights are considered as “most personal”, and therefore may only be exercised by the interested party itself or by its legal representative after the corresponding verification of his identity or the sufficiency of the representation.

A. The access right can be exercised once a year except in case of legitimate interest. When exercising the access right, the interested party may choose the following systems:

Mirage Technologies S.L. will notify about their decision within a month. In case of an affirmative answer, the interested party may access the information within the 10 days following the date of the notification by the company.

B. The rights of rectification and cancellation may be exercised in accordance if the interested party considers that the data collected in our files are incorrect, incomplete, inadequate or excessive. In this case, he/she can exercise the right by one of the means mentioned above.

Mirage Technologies S.L. will proceed to rectify or cancel the data within 10 days after reception of the request.

Policy modifications

Mirage Technologies S.L. has the right to modify the present policy to adapt it to new legislation or jurisprudence, or other legal requirements. Such changes will be communicated with the necessary advance in the affected websites, keeping the pre-existing consents of users.

In case of any doubt, question or comment, please contact us at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .